-
1 прорезиненная ткань
mackintosh имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > прорезиненная ткань
-
2 прорезиненная ткань
прорезиненная ткань
водонепроницаемая материя
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прорезиненная ткань
-
3 прорезиненная ткань
-
4 прорезиненная ткань
1) General subject: gutta percha tissue, gutta-percha-tissue, macintosh, mackintosh2) Aviation: canvas-covered rubber3) Engineering: frictioned fabric, proofed fabric, rubber fabric, rubberized fabric4) Automobile industry: rubber cloth, rubbered fabric, rubberized textile fabric5) Textile: rubber-proofed fabric6) Oil: proof fabric7) Astronautics: synthetic-rubber impregnated fabric8) Drilling: waterproof cloth9) Oilfield: rubberized cloth10) Polymers: rubber-coated fabric, topped fabric11) Automation: spread fabricУниверсальный русско-английский словарь > прорезиненная ткань
-
5 прорезиненная ткань
Русско-английский политехнический словарь > прорезиненная ткань
-
6 прорезиненная ткань
Русско-английский автомобильный словарь > прорезиненная ткань
-
7 прорезиненная ткань
frictioned fabric, spread fabricРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прорезиненная ткань
-
8 прорезиненная ткань
rubber cloth, rubberized fabricРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > прорезиненная ткань
-
9 прорезиненная ткань
-
10 прорезиненная ткань
Русско-английский текстильный словарь > прорезиненная ткань
-
11 прорезиненная ткань брокера
Automobile industry: rubberized breaker cordУниверсальный русско-английский словарь > прорезиненная ткань брокера
-
12 прорезиненная ткань для ремней
Oilfield: beltingУниверсальный русско-английский словарь > прорезиненная ткань для ремней
-
13 водонепроницаемая прорезиненная ткань
Textile: water-proof rubberized clothУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемая прорезиненная ткань
-
14 непромокаемая двухслойная прорезиненная ткань грандрелл
Textile: grandrelle coverУниверсальный русско-английский словарь > непромокаемая двухслойная прорезиненная ткань грандрелл
-
15 фрикционная прорезиненная ткань
Textile: friction fabricУниверсальный русско-английский словарь > фрикционная прорезиненная ткань
-
16 эластичная прорезиненная ткань
Textile: elastic webУниверсальный русско-английский словарь > эластичная прорезиненная ткань
-
17 прорезиненная материя
mackintosh имя существительное:mackintosh (макинтош, непромокаемый плащ, непромокаемое пальто, прорезиненная материя, прорезиненная ткань)сокращение:Русско-английский синонимический словарь > прорезиненная материя
-
18 ткань
-
19 ткань
fabric
- (гибкая шторка внутренней компенсации элерона) (рис.18) — curtain
-, асбестовая — asbestos fabric
-, грубая — heavy fabric
-, капроновая — capron fabric
-, невозгорающаяся — flash-resistant fabric
-, негорючая — flame-resistant fabric
облицовка стен и потолка и обивочная ткань кресел должны быть негорючими. — the wall and ceiling linings, and the covering of upholstory must be flame-resistant.
-, обивочная — upholstery
-, парашютная — parachute fabric
-, плащевая — water-proof fabric
-, прорезиненная — rubberized fabric
-, самозатухающая (после прекращения воздействия пламени) — self-extinguishing fabric (afterflame removal)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > ткань
-
20 прорезиненная обивочная ткань кавалон С.К.
Textile: cavalon S.K.Универсальный русско-английский словарь > прорезиненная обивочная ткань кавалон С.К.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прорезиненная ткань — водонепроницаемая материя — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы водонепроницаемая материя EN waterproof cloth … Справочник технического переводчика
Ткань техническая — Ткань текстильная, используемая для изготовления деталей машин, установок, сооружений, а также различных технических изделий. Вырабатывается почти из всех видов волокон текстильных (См. Волокна текстильные) и нитей текстильных (См. Нить… … Большая советская энциклопедия
БОДРЮШИРОВАННАЯ ТКАНЬ — прорезиненная ткань, на которую в качестве одного из слоев накладывается пленка бодрюша (части кишок животных). Б. Т. служит для изготовления газовых баллонов жестких дирижаблей. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
6768 — ГОСТ 6768{ 75} Резина и прорезиненная ткань. Метод определения прочности связи между слоями при расслоении. ОКС: 83.060 КГС: Л69 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 6768 53 и ГОСТ 12255 66 Действие: С 01.07.76 Изменен: ИУС 10/81,… … Справочник ГОСТов
ЗАЩИТНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ НА ПРОИЗВОДСТВЕ — ЗАЩИТНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ НА ПРОИЗВОДСТВЕ, предметы, надеваемые рабочим для защиты от различных производственных вредностей и опасностей. Характер этих предметов зависит от характера воздействия вредности, а именно: для защиты от действия вредности … Большая медицинская энциклопедия
59.080.40 — Тканини з покривом ГОСТ 413 91 (ИСО 1420 87) Ткани с резиновым или пластмассовым покрытием. Метод определения водонепроницаемости. Взамен ГОСТ 413 75 ГОСТ 737 69 Ткань хлопчатобумажная Тифтик вод . Технические условия. Взамен ГОСТ 737 41 ГОСТ… … Покажчик національних стандартів
КЛЕЁНКА — КЛЕЁНКА, клеёнки, жен. ткань, покрытая с одной стороны или насквозь непромокаемым составом. Стол покрыт клеенкой. Детская клеёнка (прорезиненная ткань для подкладывания под детей). Компрессная клеёнка (очень тонкая, полупрозрачная, пропитанная… … Толковый словарь Ушакова
бодрюшированный — ая, ое. baudruche f. Б. ткань. Прорезиненная ткань, на которую в качестве одного из слоев накладывается пленка бодрюша. Самойлов. Газ наполняется внутри корпуса в особых газовых мешках, обычно из бодрюшированной ткани. Дирижабли. ТЭ 1938 6 774 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАУЧУК И РЕЗИНА — Каучук вещество, получаемое из каучуконосных растений, растущих главным образом в тропиках и содержащих млечную жидкость (латекс) в корнях, стволе, ветвях, листьях или плодах либо под корой. Резина продукт вулканизации композиций на основе… … Энциклопедия Кольера
ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ — аэростат или дирижабль, использующий подъемную силу заключенного в герметичную оболочку газа, плотность которого меньше плотности воздуха. В качестве подъемного газа могут использоваться нагретый воздух, светильный газ, водород или гелий. Самый… … Энциклопедия Кольера
Гидрокостюм — Гидрокостюмы короткий и длинный … Википедия